-
1 учреждение
с.1) ( действие) institution f; organisation f; constitution f; fondation f; création f (ср. учредить)2) ( заведение) institution fгосударственные учреждения — administrations f pl publiquesкультурные учреждения — foyers m pl de cultureкоммунальные учреждения — services m pl municipaux -
2 Grands établissements
сущ.лингвостран. специальные учреждения (привилегированные научно-исследовательские и образовательные государственные учреждения, имеющие особые программы и режим финансирования)Французско-русский универсальный словарь > Grands établissements
-
3 ombudsman
m -
4 grandes administrations
сущ.Французско-русский универсальный словарь > grandes administrations
-
5 ombudsman
сущ.общ. лицо, назначенное правительством для разбора жалоб частных лиц на государственные учреждения, омбудсман, посредник между гражданами и администрацией -
6 services publics
сущ.общ. коммунальные услуги, служба общественного назначения, государственные учреждения, коммунальное обслуживание -
7 administration
f1) управление, заведование, администрирование; исполнение обязанностейadministration de l'état civil — бюро записи актов гражданского состоянияadministration légale — управление имуществом (малолетних и т. п.) согласно закону••2) администрация; управление, административное учреждение; административно-хозяйственная частьadministration centrale — главное управление, центральное управление, центральные органы управления3)l'Administration, Administrations publiques — государственные ведомства, правительственные учреждения4) правительство ( в США)5) назначение ( лекарства)6) церк.administration du dernier sacrement — причащение, соборование -
8 secteur public
государственный сектор ( экономики); государственные предприятия; правительственные учреждения ( в совокупности) -
9 Administrations publiques
сущ.общ. правительственные учреждения, государственные ведомстваФранцузско-русский универсальный словарь > Administrations publiques
-
10 l'Administration
сущ.общ. правительственные учреждения, государственные ведомства
См. также в других словарях:
Государственные учреждения научного, культурного и профессионального характера (Франция) — Государственные учреждения научного, культурного и профессионального характера (фр. Les établissements publics à caractère scientifique, culturel et professionnel, EPSCP[1]) – категория французских вузов согласно Кодексу образования. Состав… … Википедия
ГОСУДАРСТВЕННЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ ПЕРИОДА НОВОГО КУРСА — NEW DEAL AGENCIESВ прилагаемом списке перечислены гос. учреждения, созданные в период проведения администрацией Франклина Д. Рузвельта НОВОГО КУРСА , они также широко известны как алфавитные ведомства Государственные учреждения периода Нового… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Учреждения здравоохранения Иванова — … Википедия
Государственные опытные охотничьи хозяйства — федеральные государственные учреждения, подведомственные Минсельхозу России, ведающие вопросами использования объектов животного мира, отнесенными к объектам охоты, и среды их обитания; преобразованы в 1996 г. из государственных охотничьих… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Государственные музеи Берлина — (нем. Staatliche Museen zu Berlin) объединение музейных фондов Берлина, находящихся в ведении Фонда прусского культурного наследия, финансируемое из федеральных средств. В состав Государственных музеев Берлина входят 17 музеев,… … Википедия
Государственные образовательные учреждения города Москвы — образовательные учреждения, созданные городом Москвой и (или) находящиеся в ведении города Москвы... Источник: Закон г. Москвы от 20.06.2001 N 25 О развитии образования в городе Москве … Официальная терминология
Учреждения культуры — российские государственные (в том числе ведомственные) и муниципальные музеи, архивы, библиотеки и иные научные, образовательные, зрелищные и просветительские предприятия, учреждения и организации, осуществляющие свою деятельность в сфере… … Официальная терминология
ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ПРИРОДНЫЕ ЗАПОВЕДНИКИ — Природоохранные, научно исследовательские и экологопросветительские учреждения, имеющие цель сохранения и изучения естественного хода природных процессов и явлений, генетического фонда растительного и животного мира, отдельных видов и сообществ… … Словарь бизнес-терминов
Федеральные государственные учреждения медико-социальной экспертизы — 1. К федеральным государственным учреждениям медико социальной экспертизы относятся находящиеся в ведении Федерального медико биологического агентства Федеральное бюро медико социальной экспертизы (далее Федеральное бюро), главные бюро медико… … Официальная терминология
III.4.2. Высшие государственные учреждения — ⇑ … Правители Мира
ПОРЯДОК ПРИЕМА В ГОСУДАРСТВЕННЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ — нормативный документ, утверждаемый приказом Министерства образования РФ и определяющий правила приема поступающих в учебное заведение … Словарь по профориентации и психологической поддержке
